{"id":2576,"date":"2018-06-20T16:46:49","date_gmt":"2018-06-20T16:46:49","guid":{"rendered":"http:\/\/fanzung.com\/?p=2576"},"modified":"2018-06-20T17:09:45","modified_gmt":"2018-06-20T17:09:45","slug":"ve-dia-danh-lang-gia-va-chuyen-viet-vuong-cau-tien-thien-do-toi-lang-gia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dongson.info\/?p=2576","title":{"rendered":"V\u1ec0 \u0110\u1ecaA DANH LANG GIA  V\u00c0 CHUY\u1ec6N VI\u1ec6T V\u01af\u01a0NG C\u00c2U TI\u1ec4N THI\u00caN \u0110\u00d4 T\u1edaI LANG GIA"},"content":{"rendered":"<p>Trong khi t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1eef Lang \u90ce c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cl\u00e0ng\u201d, ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft nhi\u1ec1u l\u1ea7n b\u1eaft g\u1eb7p m\u1ed9t \u0111\u1ecba danh kh\u00e1c l\u00e0 Lang Gia \u7405\u90aa, c\u0169ng \u0111\u1ecdc Lang Da, ng\u00e0y nay th\u01b0\u1eddng vi\u1ebft l\u00e0 \u7405\u740a, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba danh c\u1ed5 \u1edf ph\u00eda Nam t\u1ec9nh S\u01a1n \u0110\u00f4ng Trung Qu\u1ed1c, \u1edf v\u00f9ng ven bi\u1ec3n g\u1ea7n th\u00e0nh ph\u1ed1 Thanh \u0110\u1ea3o:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/baike.baidu.com\/item\/%E7%90%85%E9%82%AA\">https:\/\/baike.baidu.com\/item\/%E7%90%85%E9%82%AA<\/a><\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u \u0111\u00e1ng l\u01b0u \u00fd l\u00e0 \u0111\u1ecba danh n\u00e0y g\u1eafn v\u1edbi chuy\u1ec7n vua n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t l\u00e0 C\u00e2u Ti\u1ec5n <a href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0\/#m_-102602381273381511__ftn1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> \u0111\u00e3 (hay c\u00f3 d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh) thi\u00ean \u0111\u00f4 t\u1edbi \u0111\u00e2y. Theo s\u00e1ch Vi\u1ec7t Tuy\u1ec7t th\u01b0 :\u300a\u8d8a\u7edd\u4e66\u300b\uff1a\u201c\u52fe\u8df5\u5927\u9738\u79f0\u738b\uff0c\u5f99\u7405\u740a\u90fd\u4e5f\u3002\u201d [Vi\u1ec7t Tuy\u1ec7t th\u01b0 ] : C\u00e2u Ti\u1ec5n \u0111\u1ea1i b\u00e1 x\u01b0ng v\u01b0\u01a1ng, t\u1ec9 Lang Gia \u0111\u00f4 d\u00e3 <em>(C\u00e2u Ti\u1ec5n l\u00e0m b\u00e1 ch\u1ee7, x\u01b0ng v\u01b0\u01a1ng, d\u1eddi \u0111\u00f4 t\u1edbi Lang Gia) <\/em><\/p>\n<p>\u0110i\u1ec1u \u0111\u00e1ng b\u00ecnh lu\u1eadn l\u00e0 t\u1ea1i sao C\u00e2u Ti\u1ec5n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh b\u1ecf v\u00f9ng \u0111\u1ea5t b\u1ea3n b\u1ed9 th\u00e2n thi\u1ebft l\u00e0 \u0111\u1ea5t C\u1ed1i K\u00ea <a href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0\/#m_-102602381273381511__ftn2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> n\u01a1i t\u1eebng \u201cn\u1eb1m gai n\u1ebfm m\u1eadt\u201d \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t s\u00f4ng Tr\u01b0\u1eddng Giang \u0111\u1ebfn m\u1ed9t n\u01a1i xa l\u1ea1, kh\u00e1 xa v\u1ec1 ph\u00eda b\u1eafc c\u1ee7a C\u1ed1i K\u00ea \u0111\u1ec3 \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f4 ? Ph\u1ea3i ch\u0103ng ch\u1ec9 \u0111\u1ec3 thu\u1eadn ti\u1ec7n cho vi\u1ec7c tranh b\u00e1 \u0111\u1ed3 v\u01b0\u01a1ng hay c\u00f2n l\u00fd do n\u00e0o kh\u00e1c? L\u00fd do kh\u00e1c \u0111\u00f3 l\u00e0 g\u00ec ? N\u1ebfu \u0111\u1ec3 \u00fd r\u1eb1ng v\u00f9ng S\u01a1n \u0110\u00f4ng v\u1ed1n l\u00e0 \u0111\u1ea5t \u0110\u00f4ng Di, kh\u00f4ng ph\u1ea3i \u0111\u1ea5t H\u00e1n t\u1ed9c g\u1ed1c, th\u00ec c\u1ea7n ngh\u0129 \u0111\u1ebfn kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00f3 l\u00e0 \u0111\u1ea5t c\u0169 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t ch\u1ee9 ch\u1eb3ng ph\u1ea3i n\u01a1i xa l\u1ea1 g\u00ec c\u1ea3, \u0111\u01a1n gi\u1ea3n l\u00e0 C\u00e2u Ti\u1ec5n ch\u1ec9 thi\u00ean \u0111\u00f4 v\u1ec1 \u0111\u1ea5t c\u0169 m\u00e0 th\u00f4i ! \u0110\u1ecba danh Lang Gia n\u00e0y c\u0169ng g\u1ea7n v\u1edbi Th\u00e0nh Lang \u1edf n\u01b0\u1edbc L\u1ed7 m\u00e0 ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft \u0111\u1ec1 c\u1eadp \u1edf b\u00e0i tr\u01b0\u1edbc, nh\u01b0ng ch\u1ebfch v\u1ec1 ph\u00eda b\u1edd bi\u1ec3n.<\/p>\n<p>V\u1ebft t\u00edch phi H\u00e1n t\u1ed9c c\u1ee7a t\u00ean Lang Gia \u7405\u90aa n\u1eb1m trong ch\u00ednh ch\u1eef vi\u1ebft t\u00ean c\u1ee7a n\u00f3, v\u00ec ch\u1eef Gia \u90aa c\u00f2n c\u00f3 \u00e2m l\u00e0 \u201cT\u00e0\u201d mang ngh\u0129a r\u1ea5t x\u1ea5u (gian t\u00e0, t\u00e0 ma), khi\u1ebfn ng\u01b0\u1eddi H\u00e1n sau n\u00e0y ph\u1ea3i \u0111\u1ed5i ra \u7405\u740a (gi\u1eef \u00e2m Lang Gia, nh\u01b0ng th\u00eam b\u1ed9 ng\u1ecdc v\u00e0o ch\u1eef T\u00e0 cho \u0111\u1eb9p ngh\u0129a). Kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u00e2y l\u00e0 ch\u1eef ghi \u00e2m ti\u1ebfng n\u00f3i c\u1ee7a m\u1ed9t t\u1ed9c kh\u00e1c, gi\u1ed1ng nh\u01b0 tr\u00ean thanh ki\u1ebfm c\u1ed5 C\u00e2u Ti\u1ec5n l\u1ea1i ghi t\u00ean l\u00e0 C\u01b0u Thi\u1ec3n (\u9ce9\u6dfa), thi\u1ec3n l\u00e0 n\u00f4ng c\u1ea1n, h\u1ea1n h\u1eb9p, ngh\u0129a kh\u00f4ng hay ho g\u00ec.<\/p>\n<p>B\u00e2y gi\u1edd gi\u1ea3 \u0111\u1ecbnh \u0111\u00f3 l\u00e0 t\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t ra b\u1edfi nh\u00f3m ng\u01b0\u1eddi B\u00e1ch Vi\u1ec7t n\u00f3i ng\u00f4n ng\u1eef Nam \u00c1 (m\u00e0 \u0111\u1ea1i bi\u1ec3u l\u1edbn nh\u1ea5t hi\u1ec7n nay l\u00e0 nh\u00f3m Vi\u1ec7t-M\u01b0\u1eddng)\u00a0th\u00ec vi\u1ec7c t\u00ecm hi\u1ec3u \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a n\u00f3 d\u1ef1a theo ti\u1ebfng Vi\u1ec7t (Kinh) s\u1ebd ch\u1eb3ng c\u00f3 g\u00ec l\u00e0 \u0111i\u00ean r\u1ed3 hay ph\u1ea3n khoa h\u1ecdc:<\/p>\n<p>Ch\u1eef Lang \u7405 theo trang <a href=\"http:\/\/www.vividict.com\">www.vividict.com<\/a> v\u1ed1n \u0111\u1ed3ng v\u1edbi c\u00e1c ch\u1eef lang \u90ce, \u746f, \u5eca v\u00e0 c\u1ea3 ch\u1eef l\u01b0\u01a1ng \u826f n\u1eefa, \u0111\u1ec1u ch\u1ec9 c\u00e1i h\u00e0nh lang b\u00ean cung \u0111i\u1ec7n. M\u00e0 \u201cLang \u90ce\u201d t\u1ee9c l\u00e0 \u201cl\u00e0ng\u201d nh\u01b0 ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft \u0111\u00e3 t\u00ecm hi\u1ec3u v\u00e0 ph\u00e2n t\u00edch. C\u00f2n ch\u1eef Gia \u90aa ngh\u0129a l\u00e0 g\u00ec ? Trong khi t\u00ecm hi\u1ec3u ch\u1eef n\u00e0y ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u00fd \u0111\u1ebfn m\u1ed9t ch\u1eef \u201cgia \u723a\u201d kh\u00e1c v\u1ed1n ngh\u0129a l\u00e0 \u201ccha, b\u1ed1\u201d, d\u1ea1ng c\u1ed5 v\u0103n c\u1ee7a n\u00f3 d\u00f9ng ch\u00ednh ch\u1eef \u201ct\u00e0 \u90aa\u201d l\u00e0m b\u1ed9 ph\u1eadn bi\u1ec3u \u00e2m ch\u1ee9 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ch\u1eef da \u8036 nh\u01b0 ch\u1eef vi\u1ebft hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i, nh\u01b0 h\u00ecnh sau:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>V\u1eady ph\u1ea3i ch\u0103ng Lang Gia \u7405\u90aa l\u00e0 \u201cL\u00e0ng Cha\u201d t\u1ee9c l\u00e0ng g\u1ed1c, l\u00e0ng ch\u1ee7 c\u1ee7a m\u1ed9t qu\u1ea7n th\u1ec3 d\u00e2n c\u01b0 Vi\u1ec7t n\u00e0o \u0111\u00f3 ? M\u00f4 th\u1ee9c k\u1ebft c\u1ea5u t\u00ean n\u00e0y kh\u00e1 gi\u1ed1ng v\u1edbi t\u00ean C\u1ed5 Loa hay Kh\u1ea3 L\u0169, kinh \u0111\u00f4 c\u1ed5 c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc \u00c2u L\u1ea1c m\u00e0 Gi\u00e1o s\u01b0 Tr\u1ea7n Tr\u00ed D\u00f5i gi\u1ea3i l\u00e0 \u201cK\u1ebb Ch\u1ee7\u201d, k\u1ebb c\u0169ng l\u00e0 t\u1eeb ch\u1ec9 \u0111\u1ecba danh nh\u01b0 l\u00e0ng.<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1eef Gia \u723a ngh\u0129a l\u00e0 cha v\u1ed1n kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 t\u1eeb g\u1ed1c c\u1ee7a H\u00e1n t\u1ed9c, v\u00ec Kinh Thi kh\u00f4ng c\u00f3, s\u00e1ch Thuy\u1ebft V\u0103n c\u0169ng kh\u00f4ng ghi nh\u1eadn. Ch\u1eef n\u00e0y c\u00f3 l\u1ebd ch\u1ec9 m\u1edbi xu\u1ea5t hi\u1ec7n trong H\u00e1n ng\u1eef sau \u0111\u1eddi T\u1ea7n, khi H\u00e1n t\u1ed9c \u0111\u00e3 chi\u1ebfm \u0111\u01b0\u1ee3c v\u00f9ng Nam Tr\u01b0\u1eddng Giang c\u1ee7a nh\u00f3m B\u00e1ch Vi\u1ec7t. C\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng t\u1eeb \u201ccha\u201d c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t hi\u1ec7n nay v\u00e0 t\u1eeb \u201cgia \u723a\u201d c\u1ee7a nh\u00f3m B\u00e1ch Vi\u1ec7t v\u00f9ng Tr\u01b0\u1eddng Giang v\u1ed1n ng\u00e0y x\u01b0a c\u00f9ng m\u1ed9t g\u1ed1c, v\u00ec quan h\u1ec7 gi\u1eefa ph\u1ee5 \u00e2m gi- v\u00e0 ch- l\u00e0 kh\u00e1 g\u1ea7n ch\u1eb3ng h\u1ea1n ch\u1eef N\u00f4m d\u00f9ng ch\u1eef tri\u1ec1u \u201c\u671d\u201d ghi \u00e2m \u201cch\u00e0o\u201d, \u201cch\u1ea7u\u201d, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi c\u0169ng l\u00e0 bi\u1ec3u \u00e2m c\u1ee7a ch\u1eef \u201cgi\u00e0u\u201d, ch\u1eef h\u00e1n ch\u1ee7ng \u7a2e l\u1ea1i c\u00f3 ngh\u0129a N\u00f4m l\u00e0 gi\u1ed3ng, tr\u1ed3ng v.v.<\/p>\n<p>T\u00ean chim ch\u00e1 c\u00f4 \u9dd3\u9d23 (chim ng\u00f3i, g\u00e0 g\u00f4, c\u00f2n c\u00f3 s\u00e1ch gi\u1ea3i l\u00e0 chim \u0111a \u0111a), nhi\u1ec1u t\u1eeb \u0111i\u1ec3n ghi c\u1ea3 hai \u00e2m \u0111\u1ecdc ch\u00e1 c\u00f4 v\u00e0 gi\u00e1 c\u00f4, c\u0169ng cho th\u1ea5y c\u00e1ch \u0111\u1ecdc &#8220;gia \u723a&#8221; th\u00e0nh &#8220;cha&#8221; \u1edf ng\u01b0\u1eddi Vi\u1ec7t l\u00e0 b\u00ecnh th\u01b0\u1eddng.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GHI CH\u00da:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0\/#m_-102602381273381511__ftnref1\"><sup>[1]<\/sup><\/a> C\u00e2u Ti\u1ec5n, \u52fe\u8e10 vua n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t c\u1ed5 \u1edf khu v\u1ef1c c\u1eeda s\u00f4ng Tr\u01b0\u1eddng Giang, tr\u1ecb v\u00ec <a href=\"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/496_TCN\">496 TCN<\/a> &#8211; <a href=\"https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/465_TCN\">465 TCN<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mail.google.com\/mail\/u\/0\/#m_-102602381273381511__ftnref2\"><sup>[2]<\/sup><\/a> C\u1ed1i K\u00ea g\u1ea7n th\u00e0nh ph\u1ed1 Thi\u1ec7u H\u01b0ng hi\u1ec7n nay, \u1edf ph\u00eda nam s\u00f4ng Tr\u01b0\u1eddng Giang, c\u0169ng g\u1ea7n th\u00e0nh ph\u1ed1 H\u00e0ng Ch\u00e2u \u0111\u1ed1i di\u1ec7n ph\u00eda b\u1eafc Tr\u01b0\u1eddng Giang.<\/p>\n<p>(B\u00e0i \u0111\u00e3 \u0111\u0103ng V\u0103n H\u00f3a Ngh\u1ec7 An, nh\u01b0ng trang \u0111\u00f3 b\u1ecb l\u1ed7i m\u1ea5t \u0111o\u1ea1n cu\u1ed1i :<br \/>\nhttp:\/\/vanhoanghean.com.vn\/chuyen-muc-goc-nhin-van-hoa\/dien-dan\/ve-dia-danh-lang-gia-va-chuyen-viet-vuong-cau-tien-thien-do-toi-lang-gia )<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Trong khi t\u00ecm hi\u1ec3u v\u1ea5n \u0111\u1ec1 ch\u1eef Lang \u90ce c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 \u201cl\u00e0ng\u201d, ng\u01b0\u1eddi vi\u1ebft nhi\u1ec1u l\u1ea7n b\u1eaft g\u1eb7p m\u1ed9t \u0111\u1ecba danh kh\u00e1c l\u00e0 Lang Gia \u7405\u90aa, c\u0169ng \u0111\u1ecdc Lang Da, ng\u00e0y nay th\u01b0\u1eddng vi\u1ebft l\u00e0 \u7405\u740a, l\u00e0 m\u1ed9t \u0111\u1ecba danh c\u1ed5 \u1edf ph\u00eda Nam t\u1ec9nh S\u01a1n \u0110\u00f4ng Trung Qu\u1ed1c, \u1edf v\u00f9ng ven bi\u1ec3n g\u1ea7n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,6],"tags":[],"class_list":["post-2576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ch-han-vit","category-lch-s-vn"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2576"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2580,"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions\/2580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dongson.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}